Эта лекция Людмилы Табаченко, доцента филологических наук, профессора ЮФУ, будет состоять из двух частей:
1. Церковнославянский язык как преемник старославянского языка.
Она будет посвящена возникновению славянской письменности, первого литературного языка славян – старославянского, преемником которого является церковнославянский язык. Мы поговорим о деятельности славянских первоучителей свв. равноапостольных Константина (Кирилла) и Мефодия и о роли церковнославянского языка в развитии русского литературного языка.
2. Церковнославянский язык: реформировать или изучать?
Обсудим вопрос о «понятности» церковнославянских богослужебных текстов, проблему целесообразности их перевода на русский язык или их адаптации. Людмила Табаченко также поделится опытом преподавания курсов церковнославянского языка в ИФЖиМКК.